Un envío exportado de químicos de recubrimiento llega acompañado de un conjunto de documentos, y a menudo los compradores los usan indistintamente. Responden a cuatro preguntas diferentes, y saber cuál es cuál ahorra una semana de idas y venidas con el proveedor.
Los cuatro documentos
La ficha de datos de seguridad responde a la pregunta de qué ocurre si alguien queda expuesto. Contiene la identificación de peligros, las precauciones de manipulación y almacenamiento, las medidas de protección individual, las medidas de primeros auxilios y de lucha contra incendios, las medidas ante derrames accidentales, así como los controles de exposición y los detalles de protección individual que revisa el responsable de seguridad de la planta receptora.
La ficha técnica responde a la pregunta de qué material se ha recibido realmente. Indica la especificación que se espera que cumpla el lote, las propiedades típicas y los métodos de ensayo que hay detrás, de modo que un laboratorio receptor pueda comprobar el material frente a la especificación de compra.
El certificado de análisis responde a la pregunta de qué contiene este lote concreto. Se emite por lote y registra los valores medidos, de modo que es el documento que conecta una entrega con la especificación, en lugar de describir únicamente la especificación.
La declaración de mercancías peligrosas responde a la pregunta de cómo se maneja el envío durante el transporte. Para una sustancia química clasificada para transporte marítimo, indica el nombre reglamentario de transporte, el número ONU, la clase de peligro, el grupo de embalaje, la condición de contaminante marino y los detalles de embalaje y etiquetado.
Por qué la clasificación de mercancías peligrosas es independiente
Una sustancia química puede cumplir plenamente la ficha de datos de seguridad y seguir clasificada para el transporte. Ambas cosas se evalúan bajo marcos distintos, y es habitual que una sustancia se envíe con una clasificación declarada más estricta de lo que sugeriría su perfil general de peligros.
En nuestros envíos, el trabajo de clasificación se realiza mediante una evaluación de mercancías peligrosas, y el número de documento resultante acompaña al envío. Cuando pida documentación de transporte a un proveedor, solicite la declaración de mercancías peligrosas del envío concreto y no una declaración genérica sobre cómo se transporta el producto.
Cómo encajan los documentos
La ficha de datos de seguridad y la declaración de mercancías peligrosas describen la sustancia; la ficha técnica y el certificado de análisis describen la partida. La discrepancia entre ellos es el problema que conviene vigilar. Si el número CAS de la ficha de datos de seguridad no coincide con el del certificado de análisis, o si la especificación de la ficha técnica no coincide con los valores del certificado, la partida no pasará la inspección de recepción.
Dónde continuar
Cada página de producto recoge la especificación técnica completa, y las preguntas técnicas que más se hacen sobre estos productos se responden en las preguntas frecuentes de esa página. Si necesita el conjunto documental de un grado concreto, solicítelo junto con su consulta.
